Auswahlverfahren
Das strenge Auswahlverfahren wird unter Aufsicht eines Kuratoriums und eines Wissenschaftlichen Komitees durchgeführt. Alljährlich ernennt das Wissenschaftliche Komitee eine Gruppe anerkannter nationaler und internationaler Persönlichkeiten der Literatur als Juroren für die zehn Auswahlgremien der einzelnen Preiskategorien.
Für jede Kategorie werden drei bis fünf Juroren bestimmt, die namentlich nicht genannt werden, um die Unabhängigkeit und Integrität des Auswahlverfahrens zu gewährleisten.
Jedes Gremium prüft alle Nominierungen einer Kategorie und übermittelt dem Wissenschaftlichen Komitee anschließend seine Entscheidung.
Das Wissenschaftliche Komitee prüft und billigt die Entscheidungen der Gremien, die daraufhin offiziell durch das Kuratorium unter Vorsitz Seiner Exzellenz Scheich Sultan Bin Tahnoon Al Nahyan bestätigt werden.
Die Preisträger werden alljährlich im Vorfeld der Internationalen Buchmesse von Abu Dhabi im Rahmen einer feierlichen Preisverleihung verkündet.