نبذة عن الكتاب
يتضمَّن هذا الكتاب نصاً فلسفياً متميزاً للفيلسوف الألماني مارتن هايدغر هو (الكينونة والزمان) الذي يعد من أمهات المصادر الفلسفية الظاهراتية، ويترجم عن الألمانية إلى العربية كاملاً للمرة الأولى منذ صدوره عام 1927 بلغته الألمانية. واستطاع المترجم الدكتور فتحي المسكيني أن يقدم هذا النص الفلسفي العريق بلغة عربية تجمع بين الوضوح المفهومي، والدقة العلمية، وبلاغة الأسلوب، بالإضافة إلى الشروح التوضيحية الواسعة، والهوامش، وثبت المفاهيم والمصطلحات باللغات العربية والإنجليزية والألمانية، ومن المرجح أن يكون الكتاب مرجعاً أساسياَ للباحثين والمتخصِّصين العرب في الفلسفة الحديثة عامة، والألمانية منها على نحو خاص.
سنة النشر: 2012